2014年08月13日
カテゴリー:コラム, その他, つぶやき・お知らせ, 特集!阿賀野川ものがたり, 特集1イザベラバードの阿賀流域行路を辿る
特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」…来週スタート!

特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラバードの阿賀流域行路を辿る」は来週から連載開始です!
明治初期の東日本を旅したイギリスの女性旅行家、イザベラ・バードがたどった“ライン川より美しい”阿賀流域の行路を、今昔の写真を織り交ぜつつ4週に渡って、9月まで4回連続・毎週水曜日にお伝えします!

イザベラ・バード
(Isabella Lucy Bird, 1831年10月15日-1904年10月7日)
イギリスの女性旅行家、紀行作家。明治時代の東北地方や北海道、関西などを旅行し、旅行記”Unbeaten Tracks in Japan”(日本語題『日本奥地紀行』)を書いた。
◆今後の特集!予定
- 津川の宿で食した絶品のフレッシュサーモンとは?
- 阿賀野川をライン川より美しいと絶賛した快適な船旅
- 1週間滞在した当時の新潟の生き生きとした情景描写
- 通船川を通り、阿賀野川を横断して木崎から陸路へ

東洋文庫「完訳 日本奥地紀行1 横浜-日光-会津-越後」
(著者:イザベラバード、訳注:金坂清則、平凡社)
amazon.co.jpのページを見る
関連記事:
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その②県境から会津街道を通り津川まで〔前編〕 「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その②県境から会津街道を通り津川まで〔前編〕 前回はイザベラバードの生涯〔その①前編〕を簡単に紹介し、旅行記「日本奥地紀行」や旅立ち前の要人との交流〔その①後編〕について説 ......
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その②県境から会津街道を通り津川まで〔後編〕 「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その②県境から会津街道を通り津川まで〔後編〕 前編では、会津街道の代表的な宿駅の一つである八木山まで、バードの足跡を辿りました。 ちなみに八木山には、参勤交代などで大名が宿 ......
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その①イザベラ・バードの生涯と日本奥地紀行について〔前編〕 「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その① イザベラ・バードの生涯と日本奥地紀行について〔前編〕 「阿賀野川え~とこだ!流域通信」では、阿賀野川流域の歴史や文化の光と影の中から毎回題材を1つ選び、当時の貴重な ......
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その③津川の河港から出航し阿賀野川の船旅へ〔後編〕 「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その③津川の河港から出航し阿賀野川の船旅へ〔後編〕 さて、先週はバタバタしておりまして更新がすっかり遅くなってしまいましたが、前編では、バードが津川町中を船旅の食料を求めて ......
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その⑤新潟に滞在後、阿賀野川流域を後に〔前編〕 「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その⑤新潟に滞在後、阿賀野川流域を後に〔前編〕 前回までは、津川から阿賀野川の急流を下って〔その④前編・中編〕、小阿賀野川に入り信濃川へと抜け出る〔その④後編〕津川船道の航 ......
- 【final】特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その⑤新潟に滞在後、阿賀野川流域を後に〔後編〕 「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その⑤新潟に滞在後、阿賀野川流域を後に〔後編〕 前編でお伝えしたとおり、バードはファイソン夫妻の牧師館を宿代わりに1週間も新潟に滞在し、新潟の街中を散策して様々なレポートを ......
- 【2026.3/31まで開催中】令和7年度パネル巡回展「阿賀野川流域地域 水と大地のSDGsをさぐる 【大地編】 水と大地が織りなしてきた持続可能な豊かさとは?」※展示施設「ラポルテ五泉」の臨時休館のため、展示期間が変更になりました【2026年3月2日更新】 ラポルテ五泉の展示期間:2026/3/26(木)~3/29(日)/展示時間:9時~22時(初日は13時から) 令和 ...
- 阿賀野川え~とこだより第41号を発行しました!阿賀野川流域における光と影と現在のSDGsを学んで ◆巻頭言:流域における光と影の歴史や教訓をこれからのSDGsにどうつなげるか 新潟水俣病は今年の5月31日で公式確認60年を迎え、新潟市内で式典が開催されました。当 ...
-
新潟市江南区「かめだ梅まつり 梅の花スポット紹介」2025♪3月16日にはイベントあり!
-
【2026.3/7開催】令和7年度 水俣病経験の普及啓発セミナー「現代を生きる私たちは、過去からの教訓をどう活かすか~水俣病の経験から考える~」
-
新潟市秋葉区・新関駅近くのイタリアン★テール・エ・テッラ(Terre er Terra)に行ってきた★
-
阿賀野市の台湾料理・百福宴も☆コスパ最高のほぼワンコインランチでお得★
-
特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その④ライン川より美しい阿賀野川の船旅から新潟へ〔後編〕
-
ジャンボエビフライ&とんかつ三昧が楽しめる!★小川亭★@阿賀野市旧京ヶ瀬
-
【2026.3/15まで展示中】新潟市秋葉区でつるしかざり「つるしかざりのお祭り」@新潟市秋葉区・新津地域交流センター
最近のコメント
- 【2024.4/13開催】第45回 福島潟クリーン作戦! に 事務局スタッフ より
- 【2024.4/13開催】第45回 福島潟クリーン作戦! に コダサチコ より
- 中川造船鉄工所さんでうかがったコーレンボウの思い出ロバダン! に はもひ より
- 阿賀野市の五頭山麓で生産されている伝統的な焼き物をご紹介!新潟文化物語「日常の美~新潟の焼き物~(前編・後編)」をご覧ください♪ に 星 千颯 より
- 【2023.6/11開催】阿賀町「第30回 七福の里祭り」~七福ひょっとこ踊りは必見! に 阿賀町ふたり より
- 【2023.3/1~4/9開催】五泉市・村松雪割草まつり! に 藤田 信悟 より
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その④ライン川より美しい阿賀野川の船旅から新潟へ〔前編〕 に 小樋山寿幸 より
- 【final】特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その⑤新潟に滞在後、阿賀野川流域を後に〔後編〕 に 笹山原伸 より
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その①イザベラ・バードの生涯と日本奥地紀行について〔後編〕 に 笹山原伸 より
- 特集!阿賀野川ものがたり第1弾「イザベラ・バードの阿賀流域行路を辿る」その①イザベラ・バードの生涯と日本奥地紀行について〔前編〕 に 笹山原伸 より
おすすめリンク
- えちごエコネット(越後平野における生態系ネットワーク)
- にいがた・あいづGOZZOライン「ごっつぉLIFE」
- にいがたNPO情報ネット
- ホテルみかわ健康保養事業部(前・里山げんき倶楽部)
- 一般社団法人 五頭自然学校
- 五泉市
- 五泉観光ナビ
- 五頭温泉郷(新潟県阿賀野市)
- 公害資料館ネットワーク
- 北方文化博物館
- 合唱×ROCK「阿賀野川」制作実行委員会
- 咲花チャンネル
- 咲花温泉(新潟県五泉市)
- 咲花温泉で泊まる「となり旅」
- 新津観光協会
- 新潟市
- 新潟市秋葉区文化会館
- 新潟水俣病関連情報(新潟県生活衛生課)
- 新潟県 新潟地域振興局 津川地区振興事務所
- 新潟県立環境と人間のふれあい館-新潟水俣病資料館-
- 日本自然環境専門学校
- 映画「阿賀に生きる」阿賀野川遡上計画
- 熊本県水俣市
- 特定非営利活動法人 ねっとわーく福島潟
- 特定非営利活動法人 五泉トゲソの会
- 田中正造大学
- 道の駅「阿賀の里」
- 阿賀の学習教材サイト
- 阿賀町
- 阿賀町観光協会
- 阿賀野川え~とこだプロジェクト(新潟県生活衛生課)
- 阿賀野川ライン観光協会
- 阿賀野市
- 阿賀野市観光協会



コメントする